---
id: "10c9627e-0c62-46a0-89fb-1d47f9b31c9f"
name: "Jira Persistence Log — 2026-06-18"
micro_summary: "Records Jira creates, updates, assignments, comments, and helper-file changes made during the 2026-06-18 persistence session."
status: "in_progress"
see_also: []
scope: "Record of Jira creates/updates performed in this session (2026-06-18). Durable trace for SiftText Persistence."
---
## Session summary — 2026-06-18

Actions performed via browser-harness (existing authenticated Jira tab):

Created (3):
- SFAI-20 — Chat Box V1 POC — created as Task (id: 237685). Parent: SFAI-6. Priority set to Highest. Assigned to Jack ten Bosch.
- SFAI-21 — Chat Box UX/UI Design — created as Task (id: 237686). Parent: SFAI-6. Priority set to High. Assigned to Jack ten Bosch.
- SFAI-22 — Generalize Chat Box Pattern — created as Task (id: 237687). Parent: SFAI-6. Priority set to Medium. Assigned to Jack ten Bosch.

Updated (5):
- SFAI-10 — priority → Low; comment added: "Deprioritized — POC first, design doc after. Team cares it works." (comment id recorded in Jira)
- SFAI-12 — comment added: "Memory architecture settled for V1: Salesforce records, frontier retrieval, no external store. Reopen for V2." (comment id recorded)
- SFAI-14 — transitioned to Done (verified)
- SFAI-17 — comment added: "Ki confirmed access path. Tile pending, non-blocking." (comment id recorded)
- SFAI-8 — assigned to Jack ten Bosch

Other edits:
- Converted SFAI-20/21/22 issuetype: Story → Task
- Implemented durable helpers in projects/browser-harness/agent-workspace/agent_helpers.py (added bto_jira_* helpers: create, add_comment, set_priority, assign, set_parent, change_issuetype, generic set_fields, self_check)

Counts: 3 creates, 5 updates, 3 issuetype changes, 4 assignments, 4 comments added.

Notes:
- Priority tokens (P0/P1/P2) were mapped to Jira names (Highest/High/Medium) due to API rejecting raw tokens.
- Epic attachment used parent PUT (works for this org's next-gen project). For classic projects, the agile epic API may be required.

Artifacts / files changed:
- projects/browser-harness/agent-workspace/agent_helpers.py — appended Jira helpers.

This node is a persistence log — use it as the canonical session record for this write.